For The Journal

City of Cortez offices will be closed Thursday and Friday, Nov. 26 and 27, but the refuse crew will work.

Residents should have their trash out by 5 a.m. on their normal day to ensure pickup.